Jardín Canario

Planta bienal o perenne que renueva sus tallos anualmente desde su base algo leñosa, enterrada en la arena. Tallos carnosos-rígidos, glabros, erectos o levantados, de hasta 50 (60) cm de largo, o (a veces) ramificados. Hojas glaucas, herbáceo-carnosas, lanceoladas y densamente dispuestas a lo largo de los tallos; de hasta 3 cm de largo. Flores verdoso-anaranjadas, con brácteas foliosas relativamente grandes, en pseudo-umbelas terminales. Cápsulas fructíferas rugosas, hasta casi 1 cm de diámetro, semillas blanquecinas (Kunkel & Kunkel, 1978).

Perennes, multicaulis, glabras, glaucas. Tallos de hasta 70 cm, simples o ramificados en la base. Hojas de hasta 14 x 4 mm, ovado-oblongas, con margen incurvo, agudas, enteras, algo carnosas, imbricadas; las superiores ovadas. Brácteas de 8-10 x 9-12 mm, anchamente ovadas, enteras. Bracteolas de 6,5-7 x 10-12 mm, de anchamente ovadas a reniformes. Inflorescencia con 4-5 radios divididos dicotómicamente 1 ó 2 veces, normalmente con varios radios axilares. Glándulas truncadas de borde ondulado-lobado, a veces emarginado, o semilunares, por lo general prolongadas en cuernos cortos. Cápsulas de 4-4,5 x 6-6,5 mm, marcadamente surcadas, vermiculado-rugosas. Semillas de 3,2-3,5 x 2,7-2,8 mm, ovoideas, grises o pardas moteadas de gris. Carúncula muy pequeña cónica, prontamente caduca. 

En dunas y arenales costeros, raramente sobrepasando los 50 m de altitud. Especie frecuente (Kunkel & Kunkel, 1978).

Las construcciones en zonas costeras que pueden llegar a eliminar esta especie ruderal (Kunkel & Kunkel, 1978).

La floración se produce en la época de verano-otoño, bajo condiciones favorables también durante otras estaciones del año. Su reproducción es por semillas y retoños (Kunkel & Kunkel, 1978).

Se el atribuyen propiedades tóxicas  y vesicantes por su látex, característica de las especies de este género (Pérez de Paz & Hernández, 1999). También sirve para eliminar los callos de la piel (Jaén Otero, 1999).

El nombre de Euphorbia es dado por el rey Juba II de Mauritania (52 a 50 a. C.) en honor a su médico personal, Euphorbos. Carlos Linneo posteriormente asignó este nombre a todo el género (Kunkel, 1986). El nombre vernáculo de esta especie es debido al látex blanquecino que presenta.

• Borges, P. A. V., Abreu, C., Aguiar, A. M. F., Carvalho, P., Jardim, R., Melo, I., Oliveira, P., Sérgio, C., Serrano, A. R. M. & Vieira, P. (eds.) (2008). A list of the terrestrial fungi, flora and fauna of Madeira and Selvagens archipelagos. Direcção Regional do Ambiente da Madeira and Universidade dos Açores, Funchal and Angra do Heroísmo, 440 pp.
• Hansen, A & Sunding, P. (1993). Flora of Macaronesia. Checklist of vascular plants. 4. revised edition. Sommerfeltia 17: 1-295.
• Jaén Otero, J. (1999). Manual de medicina popular canaria. Los secretos de nuestros viejos yerberos. (6ª ed.). Centro de la Cultura Popular Canaria. Tenerife. 133 pp.
• Kunkel, G. (1986). Diccionario botánico canario: Manual etimológico. Edit. Edirca. Las Palmas de Gran Canaria. 275 pp.
• Kunkel G. W. H. & Kunkel, M. A. (1978). Flora de Gran Canaria. Tomo III. Las Plantas Suculentas. Colección “Naturaleza Canaria”. Ediciones del Excmo. Cabildo Insular de Gran Canaria. Las Palmas. 121 pp.
• Pérez de Paz, P. L. & Hernández Padrón, C. (1999). Plantas Medicinales o Útiles en la Flora canaria: aplicaciones populares. Francisco Lemus Editor. La Laguna. 386 pp.